４8番Ａシートはどこですか？
Where is seat 48 A, please?
すみません、ちょっと通して下さい。
Excuse me, may I go ahead?
このバッグを預かって下さい。
Could I ask you to watch my bag. please?
ここは私の座席ですが、お間違えではないですか？
Excuse me, but I'm afraid that's my seat you're in.
搭乗手続きの時、禁煙席を予約したのですが…。
I asked for a non-smoking seat at the check- in counter.
スクリーンが見えにくいのですが、空席はありませんか？
I can 't see the screen. Can I change to another seat?
この席に移ってもいいですか？
May I switch seat?
喫煙席は空いていませんか？
Do you have any smoking seats?
空席はありますか？
Are there any vacant seats?
この飛行機は今どのあたりを飛んでいますか？
Where is the plane flying over now?
この便は定刻通り到着しますか？
Will this flight arrive on time?
ニューヨーク到着は何時になりますか？
What time do we arrive in N.Y.?
あとどれくらいで着きますか？
How long will it be until we arrive?
乗り継ぎはアメリカンウエスト航空100便ですが、間に合いますか？
Will we arrive in time for me to transfer to AW100?
ニューヨークの天候はどうですか？
How is the weather in N.Y?
日本語が話せる人を呼んで下さい。
Please get someone who can speak Japanese.
気分が悪い（吐き気がする）のですが…。
I'm feeling sick (nauseous).
嘔吐袋はありますか？
Do you have a air sickness bag?
この飛行機にお医者さんは乗っていらしゃいませんか？
Is there a doctor on the plane?
トイレの調子が悪いのですが。
There is something wrong with the toilet.
何か飲み物をお願いします。
May I have something to drink, please?
魚料理をお願いします。
I'd like to have a fish dish, please.
食事は今いりません。
I'd rather eat later, please.
いま食事をお願いできますか？
Could I have my meal now, please?
飲み物のお代わりをください。
Could I have another drink, please?
さっきお願いした水はまだですか？
I didn't get the water I asked for.
エアコンの調子がおかしいのですが…。
There is something wrong with air conditioning?.
毛布をもう１枚下さい。
Could I have an extra blanket?
静かにするように言ってもらえますか？
Would you ask them to be quiet, please?
日本の新聞を見せて下さい
Excuse me, Do you have a Japanese newspaper, please?
日本語の雑誌を見せて下さい。
May I have a Japanese magazine, please?
たばこを喫ってもいいですか？
May I smoke?
この飛行機から電話はかけられますか？
Can I make a phone call from this plane?
この飛行機では免税品を販売していますか？
Do you have any tax-free items on this plane?
トラベラーズチェックは使えますか？
Can I pay with traveler's checks?
日本で買うのとどちらが安いですか？
Which is cheaper, to buy here or in Japan?
日本円で払ってもよろしいですか？
May I pay in Yen?
映画のチャンネルは何番ですか？
Which channel is the movie on?
イヤホンの調子が悪くてよく聞こえません。
The headphones aren't working.
《入国カードや税関申告書を見せて》書き方はこれでよろしいでしょうか？
Did I fill out this card correctly?
